1
00:00:14,400 --> 00:00:18,144
♪මට ඔබ වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කළ හැකිය

2
00:00:18,144 --> 00:00:22,016
♪මට ඔබ වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කළ හැකිය

3
00:00:22,016 --> 00:00:25,643
♪මම ඔබ වෙනුවෙන් සෑම දෙයක්ම කරන්නම්

4
00:00:28,544 --> 00:00:32,960
♪රාත්‍රියේ මඳ ආලෝකය දැල්වෙයි♪

5
00:00:32,960 --> 00:00:36,832
♪ඔබ දෙසට පියවරෙන් පියවර මට මග පෙන්වයි

6
00:00:36,832 --> 00:00:40,688
♪ස්වාධීන හදවත් දෙකක් ස්පන්දනය වේ♪

7
00:00:40,688 --> 00:00:44,465
♪දෛවෝපගත ලෙස ඉතා සමීපයි♪

8
00:00:44,465 --> 00:00:48,419
♪මගේ හැම හීනෙකම ඉන්නේ ඔයා

9
00:00:48,419 --> 00:00:52,004
♪මෙතරම් වශීකෘත දෙනෙතින්

10
00:00:52,004 --> 00:00:56,096
♪ඔබ මා දෙස බලන විට, මට ඉතා විශ්වාසයි

11
00:00:56,096 --> 00:00:58,624
♪එය ආදරයයි

12
00:00:59,808 --> 00:01:03,488
♪මට ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කළ හැකියි

13
00:01:03,488 --> 00:01:07,328
♪මට ඔබ වෙනුවෙන් ඕනෑම දෙයක් කළ හැකියි

14
00:01:07,328 --> 00:01:11,040
♪මම මගේ හැමදේම දෙන්නම්

15
00:01:14,944 --> 00:01:18,656
♪අපි තරු අතර සැරිසරනවා

16
00:01:18,656 --> 00:01:22,400
♪අපි නිදාගන්නේ ලස්සනම අහස යට♪

17
00:01:22,400 --> 00:01:26,528
♪අපි අත් අල්ලාගෙන එකිනෙකා බේරා ගනිමු

18
00:01:31,200 --> 00:01:36,480
=පියවරෙන් පියවර ආදරය=

19
00:01:38,400 --> 00:01:40,238
=කථාංග 11=

20
00:01:49,812 --> 00:01:51,972
(රන්, ඔබ දැක තිබේද)

21
00:01:52,172 --> 00:01:54,172
(ඔබට නතර කළ නොහැකි බව
Lu Cenyang ගැන කතා කරන්නේ?)

22
00:01:56,092 --> 00:01:57,972
මම කොහොමද නපුරු මිනිහෙකුට වැටෙන්නේ

23
00:01:58,051 --> 00:02:00,491
කාටද පුළුවන් මාව සෑහෙන කාලයක් කලබල කරන්න
වචන කිහිපයකින්?

24
00:02:01,411 --> 00:02:03,571
ඔහු සහයෝගීතාව ප්‍රතික්ෂේප කළා පමණි
මා වෙනුවෙන් ලියු මහතා සමඟ

25
00:02:03,652 --> 00:02:04,812
සහ ටේලර්ගේ අපරාධ හෙළි කළේය.

26
00:02:05,291 --> 00:02:06,571
මගේ ආච්චි ඉදිරියේ,

27
00:02:08,252 --> 00:02:09,652
ඔහු මාව ආරක්ෂා කළා.

28
00:02:10,891 --> 00:02:13,252
ඔහු අනුකම්පාව පෙන්නුවා
ළමා නිවාසයේ දරුවන් සඳහා.

29
00:02:14,891 --> 00:02:16,571
ඒකෙන් ඇත්තටම මාව එයාට වැටෙන්න පුළුවන්ද?

30
00:02:20,731 --> 00:02:21,891
(ඔහුට පෙම්වතියක් සිටී.)

31
00:02:23,411 --> 00:02:25,291
(එය රහසිගත කටයුත්තක් පමණි.)

32
00:02:27,372 --> 00:02:28,851
මම වැරදි දෙයක් කළා නම්, උපරිම

33
00:02:29,492 --> 00:02:30,372
මම ඔයාගේ රොමැන්ටික් දැක්කා

34
00:02:30,372 --> 00:02:31,532
යාඕ මහත්මිය සමඟ ඇති සම්බන්ධය.

35
00:02:31,972 --> 00:02:32,812
මම අන්ධ නැහැ.

36
00:02:33,492 --> 00:02:35,171
ඔබ ඉක්මන් වූ ආකාරය
මේ දැන් රෝහලට,

37
00:02:35,171 --> 00:02:36,131
එය පැහැදිලි කරන්නේ නැද්ද?

38
00:02:36,772 --> 00:02:37,611
මට නැවත කියන්නට ඉඩ දෙන්න.

39
00:02:37,891 --> 00:02:39,212
මම යාඕ මහත්මිය සමඟ පෙම් සබඳතාවක් පවත්වන්නේ නැහැ.

40
00:02:39,332 --> 00:02:40,532
අපි තනිකරම ව්‍යාපාරික හවුල්කරුවන්.

41
00:02:40,772 --> 00:02:41,451
ඔයාට තේරෙණව ද?

42
00:02:41,772 --> 00:02:42,691
මට ඔබේ පැහැදිලි කිරීම් අවශ්‍ය නැත.

43
00:02:42,932 --> 00:02:44,731
ලොක්කා, ඔබ කැමති කවුද
යන්න මගේ වැඩක් නොවේ.

44
00:02:45,492 --> 00:02:46,291
ඒක වෙන්න පුළුවන්

45
00:02:47,492 --> 00:02:48,332
මම ඊර්ෂ්යා කරන බව?

46
00:03:16,772 --> 00:03:17,932
දැන් රැස්වීම ආරම්භ වේ.

47
00:03:18,052 --> 00:03:19,691
කරුණාකර ගොනු විවෘත කරන්න
අපි ඊයේ නිරාකරණය කළා.

48
00:03:30,421 --> 00:03:32,412
(බු රන් වෙත: ගිණුම් අංකය
කුලී දඩය සඳහා ...)

49
00:03:39,380 --> 00:03:41,568
(Lu Cenyang වෙත: ගිණුම් අංකය
කුලී දඩය සඳහා ...)

50
00:03:49,571 --> 00:03:50,131
බු රන්,

51
00:03:51,291 --> 00:03:52,891
අපි රැස්වීමක ඉන්නේ. සීරියස් වෙන්න.

52
00:03:57,836 --> 00:03:59,619
(Lu Cenyang)

53
00:04:53,692 --> 00:04:55,811
එදින ඔබට ස්තුතියි.

54
00:04:56,532 --> 00:04:59,572
නමුත් ඔබ තබා ගත යුතුයි
මගේ සෞඛ්‍ය තත්වය රහසක්.

55
00:04:59,731 --> 00:05:01,132
සාමාන්‍යයෙන් මම ඕපාදූප කියන්නේ නැහැ

56
00:05:01,411 --> 00:05:02,251
මගේ සගයන් සමඟ.

57
00:05:03,892 --> 00:05:05,132
ඔයා ඇත්තටම විහිළුවක්.

58
00:05:08,411 --> 00:05:09,811
අද රෑ ඔබ නිදහස්ද?

59
00:05:10,132 --> 00:05:11,411
අපි බීමක් බොමුද?

60
00:05:12,491 --> 00:05:13,491
(යාඕ මහත්මිය අධීක්ෂණය කර ඇත)

61
00:05:13,611 --> 00:05:14,731
(අභ්‍යන්තර මෙහෙයුම්
සමාගමේ.)

62
00:05:14,851 --> 00:05:16,171
(ඇයගෙන් යම් දුරක් පවත්වා ගන්න.)

63
00:05:17,051 --> 00:05:18,291
ඔබ හොඳ තත්ත්වයේ සිටින විට,

64
00:05:18,652 --> 00:05:19,692
එතකොට අපිට බොන්න පුළුවන්.

65
00:05:20,051 --> 00:05:21,731
ඔබ මගේ ආරාධනාව ප්‍රතික්ෂේප කළා.

66
00:05:22,332 --> 00:05:24,772
ලොක්කා මොනවා හරි කිව්වද?

67
00:05:29,772 --> 00:05:31,572
මෙය ඇත්තෙන්ම ප්රයෝජනවත් වේ.

68
00:05:31,931 --> 00:05:32,811
මම ඒකට ගොඩක් කැමතියි.

69
00:05:34,132 --> 00:05:35,532
එන්න අපි බීමක් බොමු.

70
00:05:35,972 --> 00:05:38,892
ලොක්කාට මැදිහත් විය නොහැක
අපේ මිත්රත්වය සමඟ.

71
00:05:42,291 --> 00:05:43,051
හරි එහෙනම්.

72
00:05:53,291 --> 00:05:54,291
ඔයා මගෙන් එළියට ඉල්ලන්නේ නැහැ

73
00:05:54,452 --> 00:05:55,572
මට ස්තුති කරන්න විතරයි නේද?

74
00:05:57,371 --> 00:05:58,411
ඒකත් මම හොයාගත්ත නිසා

75
00:05:58,572 --> 00:06:00,452
ලූ මහතා සමඟ ඔබේ සම්බන්ධය නේද?

76
00:06:02,611 --> 00:06:05,371
ඔබ සොයාගත්තේ කුමන ආකාරයේ සම්බන්ධතාවයක්ද?
මම ලු මහත්මයා එක්ක ඉන්නවා?

77
00:06:05,772 --> 00:06:08,171
කාර්යාල ආදර
සාමාන්‍යයෙන් ප්‍රසිද්ධියට යන්නේ නැහැ

78
00:06:08,371 --> 00:06:10,171
සම්බන්ධතාවයට ඉඩ දෙන්න
ලොක්කා සහ ලේකම් අතර.

79
00:06:10,652 --> 00:06:12,452
ඔබ එසේ නොකරන බව මට තේරෙනවා
එය සමඟ ප්‍රසිද්ධියට යාමට අවශ්‍යයි.

80
00:06:14,572 --> 00:06:15,772
ඇයි ඔයා හිතන්නේ

81
00:06:16,012 --> 00:06:18,291
ලු මහත්තයයි මමයි හොරෙන් යාලු වෙනවා කියලා?

82
00:06:18,811 --> 00:06:19,772
ඔබ ක්ලාන්ත විය.

83
00:06:19,772 --> 00:06:20,811
මම එයාට කිව්වේ නැහැ.

84
00:06:21,051 --> 00:06:22,532
නමුත් ඔහු වහා එතැනට දිව ගියේය

85
00:06:23,012 --> 00:06:24,452
ඒ වගේම ගොඩක් කලබල වුණා.

86
00:06:24,972 --> 00:06:26,532
ඔහු මට දැඩි ලෙස අවවාද පවා කළේය

87
00:06:26,851 --> 00:06:28,532
හරියට මම යම් පූජනීය නීතියක් කඩ කළා වගේ.

88
00:06:30,332 --> 00:06:31,851
අධිපති ලොක්කෙක්

89
00:06:32,012 --> 00:06:33,251
සෑම විටම අමුතු හේතු ඇත

90
00:06:33,371 --> 00:06:34,692
එය ප්‍රසිද්ධියට යාමට අකමැති නිසා.

91
00:06:34,972 --> 00:06:35,692
මට ඒක තේරෙනවා.

92
00:06:36,291 --> 00:06:37,772
මම කට වහගෙන ඉන්න පොරොන්දු වෙනවා.

93
00:06:38,092 --> 00:06:39,532
මට මගේ රස්සාව නැති කරගන්න ඕන නෑ.

94
00:06:41,212 --> 00:06:43,171
මගේ හිසරදය පරණ ප්‍රශ්නයක්.

95
00:06:44,332 --> 00:06:45,731
මගේ වෛද්‍යවරයා වෛද්‍ය මා.

96
00:06:45,851 --> 00:06:47,291
ලොක්කට දන්වන්න ඇති.

97
00:06:48,371 --> 00:06:49,452
මාව රෝහල් ගත කිරීමට නම්,

98
00:06:49,532 --> 00:06:51,731
එය නිසැකවම බොහෝ දේවලට බලපානු ඇත
ආයතනයේ.

99
00:06:52,012 --> 00:06:53,171
ලොක්කා කලබල නොවන්නේ කෙසේද?

100
00:06:54,371 --> 00:06:58,012
මම ලු මහත්තයාගේ යටත් නිලධාරියෙක් විතරයි.

101
00:06:58,332 --> 00:06:59,051
එසේ ද?

102
00:07:01,132 --> 00:07:02,012
කලබල වෙන්න එපා.

103
00:07:02,731 --> 00:07:04,051
ඔයා මොනවා කිව්වත් යනවා.

104
00:07:04,171 --> 00:07:05,051
මම ඔබේ වචනය පිළිගන්නම්.

105
00:07:06,251 --> 00:07:07,491
ඇයි ඔබ මාව විශ්වාස නොකරන්නේ?

106
00:07:08,051 --> 00:07:09,611
මිසිස් ලු එනකන් මට ඉන්න බෑ

107
00:07:09,772 --> 00:07:10,371
ඔහුව විවාහ කර ගැනීමට.

108
00:07:10,532 --> 00:07:12,291
ඒ නිසා මම එහෙම කෙනෙක් වෙන්නේ නැහැ
පහරවල් ගැනීමට පිටතට තල්ලු කළේය.

109
00:07:14,811 --> 00:07:17,411
ලූ මහත්තයා තනිකඩයි
වසර ගණනාවක් තිස්සේ.

110
00:07:17,731 --> 00:07:20,572
මොකක් හරි ප්‍රශ්නයක් වෙන්න ඇති කියලත් මට සැකයි
ඔහුගේ ලිංගික දිශානතිය සමඟ.

111
00:07:21,652 --> 00:07:22,532
එය විය හැකිද?

112
00:07:23,212 --> 00:07:25,692
ඔහු කැමති කුමන වර්ගයටද ඔබ සිතන්නේ?

113
00:07:26,051 --> 00:07:28,731
පිරිමි හෝ ගැහැණු?

114
00:07:29,092 --> 00:07:30,731
මම හිතන්නේ එය විය යුතුයි ...

115
00:07:31,051 --> 00:07:33,652
මේ ප්‍රසිද්ධ නිර්මාණකරු බු රන් නේද?

116
00:07:34,332 --> 00:07:36,652
ඔබ සුබසාධන මධ්‍යස්ථාන ව්‍යාපෘතිය සුරක්ෂිත කර ඇත
එතරම් තරුණ වයසේදී.

117
00:07:37,411 --> 00:07:40,012
ඔබට සැබවින්ම යහපත් අනාගතයක් ඇත.

118
00:07:44,532 --> 00:07:45,811
කවුද මේ සුන්දරිය?

119
00:07:46,572 --> 00:07:47,811
ඔබ ඇයව හඳුන්වා දෙන්නේ නැද්ද?

120
00:07:48,532 --> 00:07:50,212
ඇය මගේ මිතුරිය,

121
00:07:50,212 --> 00:07:51,731
ඔබට ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට හැකි කෙනෙකු නොවේ.

122
00:07:52,611 --> 00:07:54,132
මම ඇය සමඟ ආලවන්ත හැඟීම් පෑමට අවශ්ය බව නොකියමි.

123
00:07:55,051 --> 00:07:56,452
ටෝස්ට් එකක් නේද?

124
00:07:56,611 --> 00:07:57,931
ඉදිරියට එන්න.

125
00:08:07,611 --> 00:08:08,251
බු රන්,

126
00:08:09,051 --> 00:08:09,892
ඔයා කවුරු කියලද හිතන්නේ

127
00:08:09,892 --> 00:08:11,171
මට ප්‍රසිද්ධියේ මඩ ගහන්න එඩිතරද?

128
00:08:11,491 --> 00:08:12,851
පිස්සු හැදෙනවද?

129
00:08:19,251 --> 00:08:20,012
යී මහතා,

130
00:08:20,892 --> 00:08:22,652
Pinshang ඔබ සමඟ කිහිප වතාවක් ගනුදෙනු කළා.

131
00:08:23,452 --> 00:08:24,931
ඔයා මාව දන්නෙවත් නෑ,

132
00:08:25,132 --> 00:08:25,972
ලු මහත්තයාගේ ලේකම්.

133
00:08:26,371 --> 00:08:28,731
ඔබේ බුද්ධි වැඩ
හරිම දුප්පත් නේද?

134
00:08:32,371 --> 00:08:35,172
ඔබ ලූ සෙන්යාංගේ ලේකම්වරයා පමණයි.

135
00:08:35,332 --> 00:08:37,371
මොකක්ද විශේෂත්වය කියලා මට පේන්නේ නැහැ.

136
00:08:37,572 --> 00:08:39,332
ඔබ ඇත්තටම උසස් ලෙස සිතනවා
ඔබ ගැනම නේද?

137
00:08:39,812 --> 00:08:41,531
යී මහත්මයා, මම අහලා තියෙනවා
ගොසිප් ගොඩක්

138
00:08:41,651 --> 00:08:42,891
ඔබ ගැන.

139
00:08:44,692 --> 00:08:47,172
ඔබ වැඩිපුරම කතා කරන මිනිසා
කර්මාන්තය තුළ.

140
00:08:47,851 --> 00:08:49,452
ඔබ උනන්දුවක් දක්වන සියලුම කාන්තාවන්

141
00:08:49,972 --> 00:08:51,572
රැකබලා ගනු ඇත
මෙන්ග් පවුල විසිනි.

142
00:08:53,572 --> 00:08:54,771
යමෙකු තරමක් අන්ධ විය යුතුය

143
00:08:54,932 --> 00:08:57,011
ඔබේ සහකාරිය වීමට උත්සාහ කිරීමට.

144
00:08:57,692 --> 00:08:58,371
බු රන්,

145
00:08:59,052 --> 00:09:00,771
ඔහු මට කිව්වේ රූපලාවන්‍ය ශිල්පිනියක් කියලා.

146
00:09:00,891 --> 00:09:03,332
මම ඉක්මන් කර නැකතක් මිලදී ගත යුතුද?

147
00:09:03,611 --> 00:09:04,812
මට නපුර වළක්වා ගැනීමට?

148
00:09:06,491 --> 00:09:07,172
අපි යමු.

149
00:09:07,332 --> 00:09:09,011
නවත්වන්න! ඔබම පැහැදිලි කරගන්න.

150
00:09:09,292 --> 00:09:09,932
යන්න දෙන්න.

151
00:09:13,292 --> 00:09:14,011
විශ්වාස කළත් නැතත්,

152
00:09:14,131 --> 00:09:16,452
මට සගයෙක් ඉන්නම්
නීති දෙපාර්තමේන්තුවෙන් ඔබට කතා කරන්න

153
00:09:16,771 --> 00:09:18,332
සහ ඔබට වඩාත් ප්‍රසිද්ධ වීමට උදව් කරන්න.

154
00:09:23,891 --> 00:09:24,491
අපි යමු.

155
00:09:31,371 --> 00:09:33,491
මම හිතුවේ නෑ ඔයා මේ තරම් හොඳ කෙනෙක් වෙයි කියලා
මිනිසුන්ට මුහුණ දීමේදී.

156
00:09:33,771 --> 00:09:34,851
මම වයින් ටිකක් බිව්වා.

157
00:09:35,972 --> 00:09:36,891
එවැනි මාරාන්තික සතුටක්.

158
00:09:37,371 --> 00:09:38,251
මට ඇති වෙලා නැහැ.

159
00:09:38,491 --> 00:09:39,092
එවැනි අවස්ථාවක,

160
00:09:40,092 --> 00:09:41,011
අපි මගේ ස්ථානයේ දිගටම යමු.

161
00:09:42,731 --> 00:09:43,292
හරි හරී.

162
00:09:43,531 --> 00:09:44,092
අපි යමු.

163
00:09:46,172 --> 00:09:47,371
චියර්ස්.

164
00:09:55,771 --> 00:09:56,972
ඔබේ නිවස ඇත්තෙන්ම ලස්සනයි.

165
00:09:57,932 --> 00:09:59,731
ඔබ සංවිධානය කර ඇත
නොපෙනෙන පැරණි දේවල්

166
00:09:59,891 --> 00:10:01,452
ඉතා අලංකාර ලෙස.

167
00:10:01,651 --> 00:10:02,332
ලස්සනයි නේද?

168
00:10:03,011 --> 00:10:04,572
මම විදේශයන්හි ඉගෙනුම ලබන විට,

169
00:10:04,731 --> 00:10:06,611
මම සමහර මිතුරන් සඳහා නිර්මාණය කළා
දරාගන්න බැරි උන

170
00:10:06,771 --> 00:10:07,452
නිවාස අලංකාර කිරීමට.

171
00:10:07,731 --> 00:10:09,332
ඔවුන් දැන සිටියේ නැත
ඔවුන්ගේ කෘතඥතාව ප්රකාශ කරන්නේ කෙසේද.

172
00:10:09,452 --> 00:10:11,692
ඒ නිසා මම මේ දේවල් පිළිගන්නවා
ඔවුන්ට අවශ්‍ය නොවීය.

173
00:10:12,412 --> 00:10:13,332
කුඩා පුටු,

174
00:10:14,092 --> 00:10:14,771
පින්තූර රාමු,

175
00:10:14,812 --> 00:10:16,092
සහ පැරණි මල් පෝච්චි කිහිපයක්.

176
00:10:17,412 --> 00:10:18,412
මේ දේවල්

177
00:10:18,611 --> 00:10:20,531
ජීවිතයේ සලකුණ දරයි

178
00:10:20,891 --> 00:10:23,052
ඒ වගේම අපි අතර තියෙන මිත්‍රත්වය.

179
00:10:24,452 --> 00:10:26,932
ඒකට සෑහෙන මහන්සියක් ගත්තා
ඔවුන් ආපසු ගෙන ඒමට.

180
00:10:27,251 --> 00:10:29,452
මට පේනවා ඔයා ඇත්තටම නිර්මාණකරණයට කැමතියි.

181
00:10:29,651 --> 00:10:30,491
ඒකයි ඔයා සරසලා තියෙන්නේ

182
00:10:30,611 --> 00:10:31,812
ඔබේ නිවස ඉතා පරිස්සමින්.

183
00:10:32,092 --> 00:10:34,212
මම නිර්මාණකරණයට කොච්චර ආසා කළත්

184
00:10:34,491 --> 00:10:36,611
ඒක ඒ තරමටම අමාරුයි
ආපසු ගෙදර රැකියාවක් සොයා ගැනීමට.

185
00:10:38,731 --> 00:10:41,172
ඇත්තටම පොඩි උපක්‍රමයක් තියෙනවා
මෙම ප්රතිසංස්කරණයට.

186
00:10:42,052 --> 00:10:42,812
මට ඒක අහන්න ඕන.

187
00:10:44,092 --> 00:10:46,371
සම්මුඛ පරීක්ෂණයේදී මාව ප්‍රතික්ෂේප කළා
පින්ෂාං සමඟ.

188
00:10:46,491 --> 00:10:47,891
මම තරමක් විශ්වාස නොකළෙමි.

189
00:10:48,052 --> 00:10:49,611
මම මහල් නිවාසය දැනගත්තා
ලු මහතා ඉදිරිපිට හිස් විය.

190
00:10:49,771 --> 00:10:51,371
මම එය කුලියට ගැනීමට සමත් විය

191
00:10:51,531 --> 00:10:53,812
ඒ නිසා ලූ මහත්තයට මගේ දක්ෂතාව දකින්න පුළුවන් වුණා.

192
00:10:54,332 --> 00:10:55,491
ඔහුට මග හැරීමට නොහැකි විය

193
00:10:55,611 --> 00:10:56,651
බොහෝ හැඟීම් ඇති නිර්මාණකරුවෙක්.

194
00:10:56,771 --> 00:10:57,891
ඔබ සාර්ථක වුණා නේද?

195
00:10:58,052 --> 00:10:59,572
කොහෙත්ම නැහැ.

196
00:11:00,251 --> 00:11:02,891
ලු මහත්තයා මට කිව්වා අවස්ථාව ගන්න කියලා
ඉහළ මට්ටමේ සමාජයක ජීවත් වීම

197
00:11:03,092 --> 00:11:05,172
වැඩි දුර සොයා බැලීමට
ඉහළ ශුද්ධ වටිනාකමක් ඇති ගනුදෙනුකරුවන් පහළ මාලයේ.

198
00:11:05,332 --> 00:11:06,332
ඔහු මට සමෘද්ධිය ප්‍රාර්ථනා කළේය.

199
00:11:09,092 --> 00:11:11,092
ලු මහත්තයට දැන් ඔයාව ගොඩක් විශ්වාසයි.

200
00:11:11,531 --> 00:11:14,052
ඔහු ඔබට වඩාත්ම වටිනා දේ භාර දී ඇත
සමාගමේ ව්යාපෘති.

201
00:11:14,412 --> 00:11:17,212
මම විශ්වාස කරනවා ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම කරයි කියලා
අනාගතයේදී ඔබේ සලකුණ තබන්න.

202
00:11:18,692 --> 00:11:19,531
මම එසේ බලාපොරොත්තු වෙනවා.

203
00:11:20,052 --> 00:11:21,212
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා විතරයි

204
00:11:21,412 --> 00:11:23,251
ඔහු එක මොහොතක්වත් මා අසල නොසිටිනු ඇත

205
00:11:23,412 --> 00:11:24,692
ඊළඟට ඔහුගේ පිටුපසට හරවන්න.

206
00:11:24,851 --> 00:11:26,572
චපල වීම, කාලගුණය මෙන් වෙනස් වීම.

207
00:11:28,531 --> 00:11:29,212
යාඕ මහත්මිය,

208
00:11:29,812 --> 00:11:32,292
ඔබ ඔහුගේ දිශානතිය කීවා පමණි
යන්න සැක සහිත විය.

209
00:11:33,891 --> 00:11:35,651
මම විහිළුවක් කළේ.

210
00:11:36,731 --> 00:11:38,371
ලු මහතාගේ දිශානතිය සාමාන්‍යයි.

211
00:11:38,891 --> 00:11:41,812
එයා ලේසියෙන් කාටවත් අහුවෙන්නෙ නෑ.

212
00:11:42,611 --> 00:11:43,412
ඇයි?

213
00:11:43,972 --> 00:11:45,972
මොකද එයාට කැමති කෙනෙක් ලැබුනම,

214
00:11:46,531 --> 00:11:48,851
ඔහු අවදානමක් ලබා ගනී
විරුද්ධවාදීන්ට ගසාකෑමට හැකි බව.

215
00:11:49,332 --> 00:11:51,851
ඒකයි එයාට ලේසි නෑ
ඔහුගේ හැඟීම් පෙන්වන්න.

216
00:11:52,131 --> 00:11:53,292
මම දකියි.

217
00:11:53,972 --> 00:11:55,172
එයාටත් ඒක අමාරුයි.

218
00:11:56,412 --> 00:11:57,371
ඔය දෙන්නා අල්ලපු ගෙදර.

219
00:11:57,531 --> 00:11:59,611
ඔහු කිසියම් අසල්වැසි ආචාරශීලීත්වයක් ලබා දී තිබේද?

220
00:12:00,131 --> 00:12:01,131
එය සඳහන් නොකරන්න.

221
00:12:01,292 --> 00:12:03,092
මම වැඩට ගිය පළමු වතාවට,
මට ටයර් එක පිච්චුනා.

222
00:12:03,251 --> 00:12:04,172
මම ගමනක් යන්න බලාපොරොත්තු වුණා.

223
00:12:04,371 --> 00:12:06,092
තනියම ටැක්සියක් ගන්න කිව්වා

224
00:12:06,131 --> 00:12:08,131
ඉක්මනින්ම තනියම පදවාගෙන ගියේය.

225
00:12:09,452 --> 00:12:11,531
එය ඔහු කරන දෙයක් වගේ.

226
00:12:12,371 --> 00:12:15,371
ඊළඟ වතාවේ ඔහුගේ මෝටර් රථය කැඩෙන විට,
ඔබ ඔහුට කුලී රථයක් ගෙන යන ලෙසද පැවසිය යුතුය.

227
00:12:15,491 --> 00:12:17,212
මම ඔහුව මගේ මෝටර් රථය පිටුපස දුවන්න සලස්වන්නෙමි.

228
00:12:18,572 --> 00:12:18,812
ඉදිරියට එන්න.

229
00:12:18,932 --> 00:12:19,452
චියර්ස්.

230
00:12:29,319 --> 00:12:32,377
(කර්මාන්ත තරඟය: දත්ත, ප්‍රවණතා,
තරඟකරු විශ්ලේෂණය)

231
00:12:38,611 --> 00:12:39,212
මම ආපසු පැමිණි වහාම,

232
00:12:39,371 --> 00:12:41,011
ගෑනු ගණුදෙණුකරුට හොඳටම තරහ ගියා.

233
00:12:41,131 --> 00:12:42,212
මම සමාව ඉල්ලුවා විතරයි.

234
00:12:42,371 --> 00:12:43,771
මම දිගින් දිගටම සමාව අයැද සිටියෙමි.

235
00:12:43,891 --> 00:12:45,292
ඒකෙන් මාව හොඳටම පිස්සු වැටුණා.

236
00:12:45,771 --> 00:12:47,172
ඇත්තටම මම...

237
00:12:47,371 --> 00:12:48,531
ආපහු යනකොට මට ඕන උනේ...

238
00:12:49,572 --> 00:12:50,292
බු රන්.

239
00:12:51,531 --> 00:12:54,131
යාඕ මහත්මිය, අපි දිගටම බොමු.

240
00:12:54,932 --> 00:12:56,332
නැගිටින්න. බිම සීතලයි.

241
00:12:56,452 --> 00:12:57,972
මගේ බීම...

242
00:12:58,452 --> 00:12:59,572
මගේ බීම.

243
00:13:00,251 --> 00:13:00,611
නැගිටින්න.

244
00:13:00,771 --> 00:13:01,531
මගේ බීම.

245
00:13:10,451 --> 00:13:10,851
(Yao Lefei)

246
00:13:10,851 --> 00:13:11,692
(ඔබ තවමත් ගෙදරද?)

247
00:13:18,473 --> 00:13:19,614
(හඬ ඇමතුම)

248
00:13:26,491 --> 00:13:27,572
ඔබට මෙතරම් කාලයක් ගත වූයේ කුමක්ද?

249
00:13:42,611 --> 00:13:43,212
ඇතුලට එන්න.

250
00:13:47,932 --> 00:13:49,172
මට ඕන වුනේ ටෙස්ට් කරන්න විතරයි

251
00:13:49,371 --> 00:13:50,692
බු රන් ගේ චරිතයේ ගැඹුර,

252
00:13:50,891 --> 00:13:52,692
මම හිතුවේ නැහැ ඇය මේ තරම් ලේසියෙන් මත් වෙයි කියලා.

253
00:13:53,412 --> 00:13:54,092
තත්පරයක් ඉන්න.

254
00:13:54,212 --> 00:13:55,332
මම තව ටිකකින් ඔයාව ගෙදර එක්කන් යන්නම්.

255
00:13:55,572 --> 00:13:56,212
අවශ්ය නැහැ.

256
00:13:57,131 --> 00:13:57,891
ආයුබෝවන් සර්.

257
00:13:58,292 --> 00:13:59,092
මම පහලට එනවා.

258
00:14:00,292 --> 00:14:01,292
මම කතා කරපු කාර් එක මෙතන තියෙනවා.

259
00:14:01,491 --> 00:14:03,412
ඇයව ඇඳට ගෙන යන්න.
ඇයට සෙම්ප්‍රතිශ්‍යාව වැළඳීමට ඉඩ නොදෙන්න.

260
00:14:03,611 --> 00:14:04,292
මම යනවා.

261
00:14:04,412 --> 00:14:05,172
ප්රවේසම් වන්න.

262
00:14:05,572 --> 00:14:06,212
මම ගියා.

263
00:14:14,172 --> 00:14:14,972
යාඕ මහත්මිය,

264
00:14:16,131 --> 00:14:18,172
අද අපි හොඳ කතාබහක් කළා.

265
00:14:18,491 --> 00:14:20,251
ලු මහත්මයා ගැන කතා කිරීම තෘප්තිමත් විය.

266
00:14:21,212 --> 00:14:23,851
ඔබ හිතනවා ඇති ලු මහත්මයා කියලා
ව්‍යාපාරයට දක්ෂයි,

267
00:14:24,131 --> 00:14:25,932
නමුත් ඔහුට ඇත්තේ මෝඩ පැත්තකි.

268
00:14:27,891 --> 00:14:29,651
එක පැත්තක් විතරක් නෙවෙයි,

269
00:14:30,371 --> 00:14:31,851
නමුත් බොහෝ පැති.

270
00:14:32,011 --> 00:14:34,731
හරියට ලී මාළුවෙක් වගේ
තට්ටු කරන විට ශබ්ද කරයි.

271
00:14:57,572 --> 00:14:58,412
යාඕ මහත්මිය,

272
00:15:00,292 --> 00:15:02,692
කැමැත්තෙන් සිටීම ගැන ඔබට ස්තුතියි
මගේ යාළුවෙක් වෙන්න.

273
00:15:04,452 --> 00:15:05,572
මේ වසර පුරා,

274
00:15:07,172 --> 00:15:08,212
මම නිකම්

275
00:15:08,332 --> 00:15:11,651
තනියම ඉලක්කයක් හඹා යාමට සියල්ල ගියා.

276
00:15:13,651 --> 00:15:16,891
පුදුම වෙන්න දෙයක් නෑ ලු මහත්තයට මාව ඕන
කණ්ඩායමේ සියලු දෙනා සමඟ සහයෝගයෙන් කටයුතු කිරීමට.

277
00:15:18,851 --> 00:15:21,452
මම සරලවම මිතුරන් ඇති කර ගන්නේ කෙසේදැයි නොදනිමි

278
00:15:21,651 --> 00:15:23,531
නැත්නම් හැමෝම එක්ක සහයෝගයෙන් කටයුතු කරන්නේ කොහොමද කියලා.

279
00:15:26,092 --> 00:15:27,332
වුවත්...

280
00:15:29,771 --> 00:15:30,972
නමුත්...

281
00:15:35,851 --> 00:15:38,332
මට ඒක කරන්න බැරි නම්
මුල්ගල තැබීමේ උත්සවයට,

282
00:15:40,491 --> 00:15:42,932
මට ගොඩක් පසුතැවීමක් දැනේවි.

283
00:15:47,452 --> 00:15:49,371
මටත් ඕන හරියට යාළු කරගන්න.

284
00:15:49,891 --> 00:15:51,932
මගේ හිතත් ඒකට දාන්න ඕන.

285
00:15:53,131 --> 00:15:55,371
නමුත් මා කළ යුත්තේ කුමක්ද?

286
00:16:02,528 --> 00:16:07,895
♪උණුසුම් පියාපත් වීමට ප්‍රමාද වැඩියි

287
00:16:08,832 --> 00:16:11,895
♪ඔබේ දුක සන්සිඳවීම

288
00:16:12,352 --> 00:16:16,089
♪ඔබ වෙනුවෙන් වලාකුළු ඉවත් කිරීම

289
00:18:10,531 --> 00:18:11,251
සුභ උදෑසනක්, ලොක්කා.

290
00:18:12,091 --> 00:18:12,972
දැන් ගොඩක් වේලාසන නෑ.

291
00:18:14,051 --> 00:18:16,051
මතක තබා ගන්න, ඔබ කළ යුතුයි
පොරොන්දු වූ පරිදි කුලිය අඩු කරන්න.

292
00:18:16,212 --> 00:18:17,932
ඔබේ කන් කඩින් කඩ වැඩ කරනවාද?

293
00:18:18,091 --> 00:18:20,091
ඔබට ඉතා පැහැදිලිව ඇසුණි
කුලිය අඩු කිරීම සම්බන්ධයෙන්.

294
00:18:22,372 --> 00:18:23,612
ඇයි අද මෙච්චර අඩු?

295
00:18:26,372 --> 00:18:28,011
ඊයේ රෑ මම ටිකක් මත්පැන් පානය කළා.

296
00:18:28,571 --> 00:18:29,612
මම කැඳ වැඩිපුර පිසුවා.

297
00:18:32,612 --> 00:18:33,731
ගොඩක් බොන්න බෑ නේද?

298
00:18:34,011 --> 00:18:35,091
ඔබ පහත් ලෙස බලන්නේ කාවද?

299
00:18:35,571 --> 00:18:36,811
මට ටිකක් බොන්න පුළුවන්.

300
00:18:37,051 --> 00:18:38,932
මට බොන්න පුරුදු නැති එක විතරයි.

301
00:18:39,692 --> 00:18:41,531
ඔබට දක්ෂතාවය ඇත
නිරුවත් බොරු කියන්න.

302
00:18:41,692 --> 00:18:42,852
ඔබ අලෙවිකරණය සඳහා කැපවී ඇත.

303
00:18:43,091 --> 00:18:44,731
දිගටම වැඩ කරන්න
අලෙවිකරණ දෙපාර්තමේන්තුවේ.

304
00:18:47,571 --> 00:18:51,251
මුල්ගල තැබීමේ උත්සවය අදයි
සුභසාධක මධ්‍යස්ථානයේ ප්‍රතිසංස්කරණය සඳහා.

305
00:18:51,452 --> 00:18:52,771
සම්භාවනීය අමුත්තන් රැසක් පැමිණෙනු ඇත.

306
00:18:53,452 --> 00:18:54,531
අද මාව අපහසුතාවයට පත් කරන්න එපා.

307
00:18:56,771 --> 00:18:58,011
මට එහි යා හැකිද?

308
00:18:58,291 --> 00:18:59,811
වඩා විධිමත් දෙයකට වෙනස් කරන්න.

309
00:19:00,011 --> 00:19:01,011
අපි එකට පිටත් වෙමු.

310
00:19:01,212 --> 00:19:02,011
හරි බොස්.

311
00:19:04,616 --> 00:19:08,285
♪මේ තත්පරයේ විරාමය හරියටම හරි♪

312
00:19:09,024 --> 00:19:12,781
♪අපි හැමෝම මේ වීදි කොනෙන් පහුවෙලා

313
00:19:13,184 --> 00:19:16,011
♪කනස්සල්ලට පත් හදවත වැරදි ලෙස ස්පන්දනය වේ

314
00:19:16,011 --> 00:19:17,132
බොහොම ස්තුතියි

315
00:19:17,771 --> 00:19:20,491
අපූරු කතා සඳහා
පුණ්යායතන සම්මේලනය සහ සියලුම නායකයින් විසිනි.

316
00:19:21,251 --> 00:19:23,692
ඒවගේම පින්ෂාංගේ ලූ මහත්තයාට ස්තුතිවන්ත වෙනවා

317
00:19:24,251 --> 00:19:25,932
සහ Yihua හි Hua මහත්මිය.

318
00:19:26,612 --> 00:19:27,531
මම විශ්වාස කරනවා

319
00:19:27,811 --> 00:19:30,172
ඔවුන්ගේ ශක්තිමත් සහයෝගය සහ උපකාරය ඇතුව,

320
00:19:30,531 --> 00:19:31,652
ළමා නිවාසයේ දරුවන්

321
00:19:31,811 --> 00:19:34,932
නිසැකවම වර්ධනය වනු ඇත
සෞඛ්ය සම්පන්න සහ සතුටින්.

322
00:19:35,372 --> 00:19:38,212
සුභසාධන මධ්යස්ථානයේ අනාගතය
ඊටත් වඩා දීප්තිමත් වනු ඇත.

323
00:19:38,331 --> 00:19:42,051
- බ්‍රාවෝ!
- බ්‍රාවෝ!

324
00:19:43,808 --> 00:19:48,373
♪ මම හිතනවා ඔයාට ලේසි නෑ කියලා
මගේ ආරාධනය ප්‍රතික්ෂේප කරන්න♪

325
00:19:50,811 --> 00:19:53,652
මුල්ගල තැබීමේ උත්සවය
දැන් නිල වශයෙන් ආරම්භ වේ.

326
00:19:54,811 --> 00:19:56,491
- බ්‍රාවෝ!
- බ්‍රාවෝ!

327
00:19:56,852 --> 00:19:57,731
- බ්‍රාවෝ!
- බ්‍රාවෝ!

328
00:20:00,291 --> 00:20:01,731
- බ්‍රාවෝ!
- බ්‍රාවෝ!

329
00:20:02,112 --> 00:20:06,540
♪ මම හිතනවා ඔයාට ලේසි නෑ කියලා
මගේ ආරාධනය ප්‍රතික්ෂේප කරන්න♪

330
00:20:06,858 --> 00:20:11,452
♪වෙනත් බාධාවකින් තොරව,
හද ගැස්ම සෑම තත්පරයකම දිගටම පවතී♪

331
00:20:11,452 --> 00:20:12,571
මට ඇයව හඳුන්වා දෙන්න.

332
00:20:13,251 --> 00:20:14,172
මෙයයි

333
00:20:14,331 --> 00:20:16,972
ප්‍රධාන ගෘහ නිර්මාණ ශිල්පියා බු රන්
නව සුබසාධන මධ්‍යස්ථානයේ.

334
00:20:17,652 --> 00:20:18,212
ඉටු කිරීමට

335
00:20:18,412 --> 00:20:20,452
දරුවන්ගේ සිහින
සුබසාධන මධ්‍යස්ථානයේ,

336
00:20:21,011 --> 00:20:22,612
ඇය බොහෝ උත්සාහයක් දරා ඇත.

337
00:20:22,612 --> 00:20:24,011
ඇය හොඳ පෙනුමක් සහ කරුණාවන්ත හදවතක් ඇත.

338
00:20:32,811 --> 00:20:33,811
ඇත්තටම ලස්සනයි.

339
00:20:33,972 --> 00:20:34,251
ස්තුතියි.

340
00:20:34,291 --> 00:20:35,212
ඔයාට ස්තූතියි.

341
00:20:37,852 --> 00:20:38,771
හොඳින් කළා.

342
00:20:38,932 --> 00:20:39,811
ස්තුතියි අධ්‍යක්ෂකතුමනි.

343
00:20:48,412 --> 00:20:49,892
මම ඔයාගේ නිර්මාණය දැක්කා.

344
00:20:50,452 --> 00:20:53,331
ලූ මහතාට සැබවින්ම දක්ෂතා සඳහා ඇසක් ඇත.

345
00:20:54,011 --> 00:20:55,172
හොඳ වැඩේ දිගටම කරගෙන යන්න

346
00:20:55,932 --> 00:20:58,172
ඔබේ ලොක්කාට ආඩම්බර වීමට පමණක් නොවේ

347
00:20:58,771 --> 00:21:01,172
නමුත් ඔබේ පවුලට ගෞරවය ගෙන ඒමට.

348
00:21:04,852 --> 00:21:06,372
ඔයාට ස්තූතියි. මම කරන්නම්.

349
00:21:08,011 --> 00:21:08,652
හුවා මහත්මිය.

350
00:21:09,811 --> 00:21:10,412
බු රන්,

351
00:21:10,892 --> 00:21:13,051
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම Hua මහත්මිය සමඟ අන්තර් ක්‍රියා කරනු ඇත.

352
00:21:13,452 --> 00:21:16,172
Hua මහත්මිය ඇඟිල්ලක් ඔසවන්නේ නම්,
ඉදිකිරීම් බලපානු ඇත.

353
00:21:16,491 --> 00:21:18,612
ඔබ ඇයගේ උපදෙස් වලට සවන් දිය යුතුය.

354
00:21:18,932 --> 00:21:20,811
ඔබට අවසන් කිරීමට අවශ්ය නම්
හොඳ තත්ත්වයේ කාලසටහනට අනුව,

355
00:21:21,011 --> 00:21:23,051
ඔබ ඇගේ අවවාද මතක තබා ගත යුතුය.

356
00:21:26,091 --> 00:21:26,771
ලු මහතා,

357
00:21:27,132 --> 00:21:29,051
කොන්ත්රාත්කරුගේ නියෝජිතයා ලෙස,

358
00:21:29,612 --> 00:21:31,491
කරුණාකර සෑම කෙනෙකුටම වචන කිහිපයක් කියන්න.

359
00:21:32,212 --> 00:21:34,771
අධ්‍යක්ෂකතුමනි, මම හැදී වැඩුණේ මෙතැනයි.

360
00:21:35,412 --> 00:21:37,172
මම මගේ පරණ ගෙදරට සමුදෙන්නයි හදන්නේ.

361
00:21:37,571 --> 00:21:38,571
ඒකෙන් වෙන් වෙන්න අමාරුයි.

362
00:21:38,731 --> 00:21:40,251
ඇත්තටම මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

363
00:21:41,692 --> 00:21:42,331
බු රන්,

364
00:21:42,892 --> 00:21:44,251
කරුණාකර මා වෙනුවෙන් කතාවක් කරන්න

365
00:21:44,412 --> 00:21:46,091
නිර්මාණකරුවෙකුගේ දෘෂ්ටිකෝණයෙන්.

366
00:21:46,491 --> 00:21:48,692
අපේ අභිප්‍රාය සහ කැමැත්ත හැමෝටම කියන්න.

367
00:21:55,652 --> 00:21:57,212
බු රන්, කරුණාකර වචන කිහිපයක් කියන්න.

368
00:21:57,331 --> 00:21:58,771
ඔව් බු රන්.

369
00:21:59,251 --> 00:22:01,372
බු රන්, කරුණාකර වචන කිහිපයක් කියන්න.

370
00:22:20,172 --> 00:22:21,491
ඔබගේ දිරිගැන්වීමට ස්තුතියි.

371
00:22:24,091 --> 00:22:27,452
ඇත්ත වශයෙන්ම, මම මුලින්ම පැමිණි විට
මෙම ස්ථානය මැනීමට,

372
00:22:28,051 --> 00:22:29,331
මම ආවේ බොළඳ මනසකින්

373
00:22:29,491 --> 00:22:30,771
වැඩ කිරීමට

374
00:22:30,932 --> 00:22:32,652
නියම ව්යාපෘතියක් මත.

375
00:22:33,571 --> 00:22:35,571
නමුත් මම ළමා නිවාසයට ඇතුළු වූ විට,

376
00:22:35,771 --> 00:22:37,372
මම අවස්ථාවක් දැක්කේ නැහැ

377
00:22:38,172 --> 00:22:40,571
ඒත් දරුවන්ගේ අහිංසක හිනාව.

378
00:22:42,132 --> 00:22:43,491
මට ලැජ්ජ හිතුනා.

379
00:22:43,972 --> 00:22:45,212
ඔවුන්ගේ මුහුණු මත,

380
00:22:45,652 --> 00:22:48,291
ඔබට සැමවිටම ධනාත්මක බව දැකිය හැකිය
සහ ශුභවාදී.

381
00:22:49,372 --> 00:22:52,132
ඔවුන් එකිනෙකාට උදව් කරති
සහ එකිනෙකාට ආදරය කරන්න.

382
00:22:54,372 --> 00:22:56,412
ඔවුන් ඉන්ද්‍රජාලික ලොලිපොප් භාවිතා කළහ

383
00:22:56,771 --> 00:22:59,491
මගේ මුල් පිටපතට ආපසු යාමට මා පෙලඹවීමට
අවකාශීය නිර්මාණය ඉගෙනීමේ අභිලාෂය.

384
00:23:01,811 --> 00:23:02,692
මා වෙනුවෙන්,

385
00:23:03,291 --> 00:23:04,251
මෙය අවස්ථාවක්

386
00:23:04,372 --> 00:23:06,652
නිමක් නැති හැකියාවන්ගෙන් පිරී ඇත
සහ අභියෝග.

387
00:23:08,291 --> 00:23:09,652
දරුවන් සඳහා,

388
00:23:10,291 --> 00:23:11,652
මෙය ඔවුන්ගේ නිවසයි,

389
00:23:12,972 --> 00:23:14,932
අනාගතය සහ උණුසුම රැගෙන.

390
00:23:16,291 --> 00:23:17,251
මට වැටහුණා

391
00:23:18,051 --> 00:23:19,531
හොඳ අවකාශීය නිර්මාණයක් බව

392
00:23:19,852 --> 00:23:21,412
එහි පරිශීලකයන් බවට පත් කළ හැකිය

393
00:23:21,571 --> 00:23:23,612
නැති වූ සතුටේ කොටස් සොයා ගන්න.

394
00:23:24,731 --> 00:23:27,251
දිගටම සහයෝගය දෙන්න පුළුවන් වෙයි කියලා හිතනවා
සුබසාධන මධ්‍යස්ථානය ප්‍රතිසංස්කරණය කිරීම.

395
00:23:27,932 --> 00:23:31,251
අපි මේ තැන දෙමු
එකට නව ජීවිතයක්.

396
00:23:31,892 --> 00:23:34,852
- බ්‍රාවෝ!
- බ්‍රාවෝ!

397
00:23:35,062 --> 00:23:36,416
(දේදුන්න සුබසාධන මධ්‍යස්ථානය
මුල්ගල තැබීමේ උත්සවය)

398
00:23:56,531 --> 00:23:57,051
උදෑසන.

399
00:24:22,571 --> 00:24:23,172
ඔබේ කැඳ.

400
00:24:32,894 --> 00:24:34,208
(අවවාදයයි: ඉදිකිරීම් සිදු වෙමින් පවතී)

401
00:25:19,051 --> 00:25:19,972
එය ඉතා විශාලයි.

402
00:25:24,331 --> 00:25:26,692
බු රන්, මැජික් වැඩ කර ඇත.

403
00:25:26,811 --> 00:25:28,091
මම ඇත්තටම නව පන්ති කාමරයට කැමතියි.

404
00:25:28,251 --> 00:25:29,172
ඔයා එයට කැමති ද?

405
00:25:29,412 --> 00:25:31,172
ඔව්.

406
00:25:31,331 --> 00:25:32,852
ලූ මාමා හරි පුදුමයි.

407
00:25:33,011 --> 00:25:34,731
ඔහු අප වෙනුවෙන් හොඳම ද්රව්ය භාවිතා කළේය.

408
00:25:34,892 --> 00:25:37,251
අපි කලබල විය යුතු නැහැ
පුස් බිත්ති ගැන

409
00:25:37,452 --> 00:25:38,331
අපේ ඇඳුම් පැල්ලම් කිරීම.

410
00:25:38,531 --> 00:25:40,291
මාමා ලු, බු රන්,

411
00:25:40,452 --> 00:25:42,172
අපට පන්ති කාමරයේ ක්‍රීඩා කිරීමට අවශ්‍යයි.

412
00:25:42,331 --> 00:25:43,771
ඔබට අප සමඟ සෙල්ලම් කළ හැකිද?

413
00:25:44,571 --> 00:25:47,692
- ඔබ අප සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද?
- ඔබ අප සමඟ සෙල්ලම් කරනවාද?

414
00:25:51,571 --> 00:25:54,132
කවුරු හරි මට අහු උනොත්..

415
00:25:54,291 --> 00:25:55,731
ඔවුන් මට හාදුවක් දිය යුතුයි, හරිද?

416
00:25:55,892 --> 00:25:57,531
- හරි හරී.
- හරි හරී.

417
00:25:57,612 --> 00:25:58,291
ඔයා සුදානම් ද?

418
00:25:58,452 --> 00:25:59,771
ඔව්.

419
00:25:59,892 --> 00:26:00,692
සංගීතය වාදනය කරන්න.

420
00:26:00,811 --> 00:26:04,491
♪ගේට්ටුව ඉදිරිපිට පාලම යට,
තාරාවන් පිරිසක් ♪ පිහිනා ගියහ

421
00:26:04,731 --> 00:26:07,051
♪එන්න, ඒවා ගණන් කරන්න

422
00:26:07,051 --> 00:26:09,132
♪ දෙක, හතර, හය, හත, අට♪

423
00:26:10,771 --> 00:26:14,771
♪ගේට්ටුව ඉදිරිපිට පාලම යට,
තාරාවන් පිරිසක් ♪ පිහිනා ගියහ

424
00:26:16,612 --> 00:26:17,692
මම Xinyu අල්ලා ගත්තා.

425
00:26:18,932 --> 00:26:19,612
මට කිස් එකක් දෙන්න.

426
00:26:21,612 --> 00:26:22,531
ඉතා හොඳයි.

427
00:26:23,132 --> 00:26:23,852
දිගටම කරගෙන යන්න.

428
00:26:25,251 --> 00:26:27,212
බලමු ඊළඟට කවුද කියලා.

429
00:26:27,452 --> 00:26:29,051
♪තාරාවන් පිරිසක් ඒ අසලින් පිහිනා ගියහ

430
00:26:51,692 --> 00:26:53,172
මාමා ලු මාට්ටු.

431
00:26:53,251 --> 00:26:54,251
මාමා ලු.

432
00:27:06,731 --> 00:27:08,331
මාමාට ගෙඹි පැනීමක් කරන්න පුළුවන්.

433
00:27:08,491 --> 00:27:09,372
ඔබට එය දැකීමට අවශ්‍යද?

434
00:27:09,531 --> 00:27:10,811
- ඔව්.
- ඔව්.

435
00:27:11,011 --> 00:27:11,972
- ඔව්.
- ඔව්.

436
00:27:12,291 --> 00:27:12,932
හරි හරී.

437
00:27:19,412 --> 00:27:20,531
මාමා ලු හරිම නියමයි.

438
00:27:23,652 --> 00:27:27,331
ඉතින් මාමා ලු ගෙම්බා කුමාරයා.

439
00:27:27,491 --> 00:27:32,011
- එහෙනම් බු රන් ටියානා කුමරිය විය යුතුයි.
- එහෙනම් බු රන් ටියානා කුමරිය විය යුතුයි.

440
00:27:32,896 --> 00:27:36,291
♪අපි හැමෝම මේ වීදි කොනෙන් පහුවෙලා

441
00:27:36,291 --> 00:27:37,372
අපි මුලින්ම ශිල්ප කිහිපයක් කරමු.

442
00:27:37,531 --> 00:27:38,612
අපට එයට මාරු විය හැකිද?

443
00:27:38,771 --> 00:27:39,811
- හරි හරී.
- හරි හරී.

444
00:27:40,011 --> 00:27:41,212
සැකසීම සඳහා කාලය.

445
00:27:41,632 --> 00:27:45,099
♪මෙම සතුට පවතිනු ඇත
තවත් තත්පර කිහිපයක් සඳහා♪

446
00:27:45,338 --> 00:27:49,524
♪මට ඔබ සමඟ දිවයිනට යාමට අවශ්‍යයි

447
00:27:49,850 --> 00:27:51,571
♪ මම හිතනවා ඔයාට ලේසි නෑ කියලා
මගේ ආරාධනය ප්‍රතික්ෂේප කරන්න♪

448
00:27:51,571 --> 00:27:53,932
- කුමරිය හරිම ලස්සනයි.
- කුමරිය හරිම ලස්සනයි.

449
00:27:56,372 --> 00:27:58,372
- කුමාරයා හරිම කඩවසම්.
- කුමාරයා හරිම කඩවසම්.

450
00:27:58,531 --> 00:27:59,571
ඡායාරූප ගැනීමට කාලයයි.

451
00:28:00,652 --> 00:28:01,251
ඉදිරියට එන්න.

452
00:28:02,132 --> 00:28:04,051
කොමඩු පැණි රසද?

453
00:28:04,331 --> 00:28:06,132
මිහිරි.

454
00:28:07,372 --> 00:28:09,051
නැවත වරක්, කොමඩු පැණිරසද?

455
00:28:09,212 --> 00:28:11,412
මිහිරි.

456
00:28:13,692 --> 00:28:15,491
බලන්න මේ ළමයින්ට තියෙනවා
දීප්තිමත්ම සිනහව.

457
00:28:15,612 --> 00:28:16,571
ළමයි හරිම ආදරණීයයි.

458
00:28:16,731 --> 00:28:18,011
ඔවුන් ඇත්තටම කැමති බව පෙනේ

459
00:28:18,172 --> 00:28:19,491
ඔබ නිර්මාණය කළ නව ළමා නිවාසය.

460
00:28:20,852 --> 00:28:22,251
අනාගතයේදී මට දරුවන් සිටින විට,

461
00:28:22,412 --> 00:28:23,372
මටත් ඒ නිර්මාණය ඕන.

462
00:28:23,531 --> 00:28:24,172
බු රන්,

463
00:28:24,331 --> 00:28:25,852
ඔබ පැමිණ උදව් කළ යුතුය.

464
00:28:26,091 --> 00:28:26,692
ප්රශ්නයක් නැහැ.

465
00:28:26,811 --> 00:28:27,372
හරි හරී.

466
00:28:28,612 --> 00:28:29,932
අපිත් බලන්න ඕනේ එහෙනම්.

467
00:28:30,091 --> 00:28:31,212
අපිටත් දෙයක් ඉගෙන ගන්න පුළුවන්.

468
00:28:31,212 --> 00:28:31,852
හරි.

469
00:28:33,892 --> 00:28:34,892
මේ මහත්මයා නේද?

470
00:28:35,051 --> 00:28:35,771
මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ

471
00:28:35,932 --> 00:28:37,172
ලු මහත්මයා ඉතින් බොළඳ වෙන්න පුළුවන්.

472
00:28:37,612 --> 00:28:38,251
ඇත්ත වශයෙන්ම.

473
00:28:38,412 --> 00:28:39,452
ඇත්තටම ලු මහත්මයා.

474
00:28:39,571 --> 00:28:40,972
හරි, දැනට එච්චරයි.

475
00:28:41,132 --> 00:28:41,932
රැකියාවෙන් ඉවත් වීමට කාලයයි.

476
00:28:42,291 --> 00:28:44,132
බු රන්, ඔබට සිදු වනු ඇත
ඊළඟ වතාවේ තවත් පින්තූර ගන්න.

477
00:28:50,091 --> 00:28:50,652
ඔබ...

478
00:28:54,571 --> 00:28:55,852
අපි එකට රෑ කෑම කමුද?

479
00:29:05,251 --> 00:29:05,811
ඔයා මෙහෙයි.

480
00:29:07,652 --> 00:29:08,251
බලන්න,

481
00:29:08,731 --> 00:29:10,972
මේ ළමයි කොච්චර හුරතල්ද.

482
00:29:13,771 --> 00:29:14,852
ඇයි මට ඔබේ මුහුණ දැනෙන්නේ

483
00:29:15,011 --> 00:29:16,331
මෙම ඡායාරූපයෙහි විශාල ලෙස පෙනෙනවාද?

484
00:29:17,972 --> 00:29:18,692
පොඩ්ඩක් බලන්න.

485
00:29:19,331 --> 00:29:20,412
කොහෙත්ම නැහැ.

486
00:29:20,571 --> 00:29:21,531
මම ඉස්සරහා හිටියා.

487
00:29:21,692 --> 00:29:22,412
කෝ මම බලන්න.

488
00:29:30,771 --> 00:29:32,051
ඔබ ඡායාරූපයක නොමැති විට,

489
00:29:32,291 --> 00:29:34,172
යථාර්ථයේ දී ද ඔබේ මුහුණ තරමක් විශාල ය.

490
00:29:34,692 --> 00:29:35,972
ඔබ විකාර කතා කරනවා.

491
00:29:42,731 --> 00:29:44,972
මට ඉතා වැදගත් යෝජනාවක් තිබේ
සමාලෝචනය කිරීමට.

492
00:29:45,132 --> 00:29:46,212
සමාගමට ගොස් එය සොයා ගන්න.

493
00:29:46,372 --> 00:29:47,412
එහෙනම් මගේ ගෙදරට ගෙනත් දෙන්න.

494
00:29:52,571 --> 00:29:53,412
ඔබට අවශ්‍ය වන්නේ කුමක් සඳහාද?

495
00:29:54,251 --> 00:29:56,452
මට ඉතා වැදගත් යෝජනාවක් තිබේ
සමාලෝචනය කිරීමට.

496
00:29:56,612 --> 00:29:57,731
සමාගමට ගොස් එය සොයා ගන්න.

497
00:29:57,892 --> 00:29:58,892
එහෙනම් මගේ ගෙදරට ගෙනත් දෙන්න.

498
00:30:03,251 --> 00:30:03,932
කාරණය කුමක් ද?

499
00:30:06,251 --> 00:30:07,172
නැවත සමාගමට යනවා.

500
00:30:07,811 --> 00:30:09,892
ඇයි ආපහු යන්නේ
මේ පැයේදී සමාගමට?

501
00:30:10,051 --> 00:30:11,412
ලොක්කා අනුකම්පා විරහිතයි. විකල්පයක් නැත.

502
00:30:17,932 --> 00:30:19,612
ලොක්කෙකු වීම ඇත්තෙන්ම දෙයක්.

503
00:30:20,491 --> 00:30:22,612
ඔබ මට යෝජනාව ලබා ගත යුතුයි.

504
00:30:29,291 --> 00:30:30,491
ඔබ ඉක්මනින් දොර විවර කළා.

505
00:30:30,811 --> 00:30:32,091
ඔබ ටිකක් හයියෙන් පැමිණිලි කළහොත්,

506
00:30:32,251 --> 00:30:33,852
මට ඔයාව පහල තට්ටුවේ බලාගෙන ඉන්න පුළුවන්.

507
00:30:35,731 --> 00:30:38,412
මම වෙලාව මරන්න රෙප් ගැහුවා විතරයි.

508
00:30:43,051 --> 00:30:43,892
ඔයා තේ හදනවද?

509
00:30:44,972 --> 00:30:46,852
ඔබේ තේ වල සුවඳ
පහළ තට්ටුවේ පවා සුවඳ දැනිය හැකිය.

510
00:30:47,291 --> 00:30:49,251
හොඳයි, මම ඔබේ උත්සාහයට ඉඩ නොදිය යුතුයි
නිෂ්ඵල වේ.

511
00:30:49,531 --> 00:30:51,091
ඕල්ඩ් පල්ස් එකේ ඔබ පුරවාගෙන ඇත.

512
00:30:51,251 --> 00:30:52,892
ඔබ තේ ටිකක් බොන්න නැවත පැමිණිය යුතුයි
නැවුම් කිරීමට.

513
00:30:55,692 --> 00:30:56,731
ඔබටත් කියන්න පුළුවන්

514
00:30:56,892 --> 00:30:58,932
මාව එව්වට ඔයාට දුක හිතුනා කියලා
යෝජනාව ලබා ගැනීමට.

515
00:31:03,331 --> 00:31:04,771
මම ඕල්ඩ් පල්ස් එකට ගියා කියලා ඔයා කොහොමද දන්නේ?

516
00:31:07,331 --> 00:31:07,852
හොඳයි...

517
00:31:08,011 --> 00:31:10,132
ඔබේ දෛනික චර්යාව අනාවැකි කිව හැකි ය.

518
00:31:11,811 --> 00:31:12,452
තේ ටිකක් ඕනද?

519
00:31:27,811 --> 00:31:29,571
ලස්සන තේ සෙට් එකක්.

520
00:31:31,692 --> 00:31:33,172
සියුම් ලෙස සකස් කර ඇත.

521
00:31:33,652 --> 00:31:34,652
ඒ වගේම පැටිනා තරමක් ඝනයි.

522
00:31:35,731 --> 00:31:38,051
මම ඒවා පාවිච්චි කරන්න කම්මැලියි
මම තනිවම තේ පානය කරන විට.

523
00:31:38,331 --> 00:31:39,412
මට ඔවුන් ගැන ටිකක් වරදකාරී හැඟීමක් දැනෙනවා.

524
00:31:40,132 --> 00:31:42,531
ඔබ ඒවාට කැමති නම්, මම ඒවා ඔබට දෙන්නෙමි.

525
00:31:46,212 --> 00:31:47,652
තේ කට්ටල නඩත්තු කිරීම අවශ්ය වේ.

526
00:31:48,132 --> 00:31:51,612
ඔබ ඒවා භාවිතා කිරීමට කම්මැලියි,
ඒ නිසා මම ඒවා ඔබ වෙනුවෙන් නඩත්තු කරනවාට ඔබට අවශ්‍යයි.

527
00:31:51,852 --> 00:31:54,212
ඔයාට මාව පේන්නෙ එහෙමද? නිතරම බලනවා
අනුන්ගෙන් ප්‍රයෝජන ගන්නද?

528
00:31:54,531 --> 00:31:55,892
තෑග්ගක් යනු තෑග්ගකි.

529
00:31:56,372 --> 00:31:57,452
ඔබ මා වෙනුවෙන් වැඩ කරන විට,

530
00:31:57,612 --> 00:31:58,932
එය කැමැත්තෙන් කරන්න.

531
00:32:01,291 --> 00:32:03,091
වේදනාවකින් තොරව ලාභයක් නැත.

532
00:32:03,531 --> 00:32:05,811
මම කොහොමද සරලව එවැනි වටිනා පිළිගන්නේ

533
00:32:05,972 --> 00:32:06,972
හේතුවක් නොමැතිව තේ කට්ටල?

534
00:32:07,291 --> 00:32:09,692
(මම ඇයට පැහැදිලිවම හොඳද?)

535
00:32:10,892 --> 00:32:13,251
වටිනවා වැඩියි කියලා හිතනවා නම්,

536
00:32:17,172 --> 00:32:18,531
මෙම නිර්මාණ ඇඳීම් දෙස බලන්න

537
00:32:18,731 --> 00:32:19,372
සහ වැරදි සොයන්න.

538
00:32:19,731 --> 00:32:21,452
මට වාර්තාවක් දෙන්න
හෙට වැඩ ඇරිලා යන්න කලින්.

539
00:32:22,612 --> 00:32:23,652
මම පුදුමවෙමින් සිටියේ.

540
00:32:24,132 --> 00:32:25,251
එය පිටුපස යමක් තිබේ.

541
00:32:25,412 --> 00:32:27,412
ඔයාට ඕන මාව රිද්දන්න
නිර්මාණ අංශයේ සගයන්?

542
00:32:27,852 --> 00:32:28,852
මම ඒක කරන්නේ නැහැ.

543
00:32:29,852 --> 00:32:30,531
සුභ රාත්රියක්.

544
00:32:35,412 --> 00:32:36,892
(මට ඇයට යමක් දීමට අවශ්‍ය විය.)

545
00:32:37,051 --> 00:32:38,692
(එය ඇයව කෝපයට පත් කළේ කෙසේද?)

546
00:32:49,412 --> 00:32:50,811
වාර්තාව කියවන්නේ මම පමණයි.

547
00:32:51,212 --> 00:32:52,731
යෝජනාව මට සතුටුදායක නම්,

548
00:32:53,291 --> 00:32:54,452
මම ඔබව නිර්මාණ අංශයට මාරු කරන්නම්.

549
00:33:04,932 --> 00:33:05,571
ලොක්කා,

550
00:33:07,932 --> 00:33:10,531
මම හිතන්නේ නැහැ හොඳ තේ කියලා
ඔබේ නිවසින් නාස්ති විය යුතුය.

551
00:33:10,811 --> 00:33:12,011
මට අහම්බෙන් ලස්සන තේ කෑමක් ලැබෙනවා.

552
00:33:12,212 --> 00:33:13,051
ඉතින් මම ඒවා ගෙනාවා.

553
00:33:13,251 --> 00:33:15,452
අපිට කන්න බොන්න පුළුවන්
වැඩ ගැන කතා කරන අතරතුර.

554
00:33:48,168 --> 00:33:52,617
♪ ගමන ගැන අනුකම්පා නොකරන්න
අපි ආරම්භ කිරීමට එකඟ විය♪

555
00:33:54,792 --> 00:33:59,432
♪එය කල් ඉකුත් වී ඇති නිසා

556
00:34:00,616 --> 00:34:06,696
♪ ගොඩක් තියෙනවා
අවිනිශ්චිතතාවයන් සහ කරදර ♪

557
00:34:06,696 --> 00:34:11,688
♪ කමක් නෑ. මම විශේෂයෙන් පැහැදිලියි♪

558
00:34:12,040 --> 00:34:15,016
♪හොඳ ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න

559
00:34:15,016 --> 00:34:17,992
♪ සහ හැඟීම් විරාමයට ඉඩ දෙන්න
මොහොතකට♪

560
00:34:17,992 --> 00:34:23,848
♪ මම වාසනාවන්තයි
එවැනි serendipity මුහුණ දීමට♪

561
00:34:23,848 --> 00:34:27,816
♪මම තනියම ඉන්න කැමතියි

562
00:34:27,816 --> 00:34:31,208
♪ අසීමිත අහසේ
එය නිරවුල් කර ඇත♪

563
00:34:31,976 --> 00:34:36,072
♪ මගේ මනෝභාවය පිරිසිදු කරන්න

564
00:34:36,072 --> 00:34:39,080
♪හොඳ ගැඹුරු හුස්මක් ගන්න

565
00:34:39,080 --> 00:34:42,012
♪එහෙනම් හොඳ අදහසක් දෙන්න

566
00:34:42,012 --> 00:34:48,040
♪ඔබට ආදරය කිරීම නැවැත්වීමට හෝ දිගටම කරගෙන යාමටද යන්න

567
00:34:48,808 --> 00:34:54,664
♪ඒ තනිකම මම විශ්වාස කරනවා
එය මට රාත්‍රියේ පණිවිඩය♪

568
00:34:54,664 --> 00:35:01,736
♪ඒකට දුකයි
ආදරයේ හෝඩුවාවක් වීමට♪